Message in a bottle. Storie e testimonianze di giovani tunisini otto anni dopo la rivoluzione - 9788898922628

Message in a bottle. Storie e testimonianze di giovani tunisini otto anni dopo la rivoluzione: Le storie di dodici giovani tunisini che hanno in comune la frequentazione dei corsi di Letteratura e civiltà italiana all'università Manouba di Tunisi. Sei ragazze e sei ragazzi di un'età compresa tra i 24 e i 34 anni che si raccontano ripercorrendo la propria vita, inevitabilmente intrecciata con la rivoluzione del 2011 e con la realtà globale dei nostri giorni: la fortezza Europa, la crisi economica, i conflitti identitari e religiosi. Raccolti dal loro professore dopo un'elaborata prassi di registrazioni e stesure condivise, questi dodici messaggi in bottiglia sono stati trasformati in piccole opere narrative che ci restituiscono alcuni frammenti dell'odierna società tunisina e ci offrono, nella loro diversità, il ritratto di una generazione che si sente distante mille miglia da noi, nonostante i pochi chilometri che la separano dalla costa europea. La scintilla che diede nascita alle rivoluzioni arabe avvenne soprattutto grazie alle migliaia di giovani che si rivoltarono contro l'assoluta precarietà delle loro vite ed ebbero il coraggio di chiedere ad alta voce lavoro e dignità. Otto anni dopo, con la situazione sociale che sembra essersi aggravata, quelle stesse rivendicazioni alimentate da un senso di delusione e impotenza, stanno riemergendo tra coloro che vorrebbero dare una svolta al proprio destino. Se di quella rivoluzione rimangono ormai solo le stanche celebrazioni ufficiali, l'energia che l'aveva innescata si sta nuovamente accumulando.
The stories of twelve young Tunisians who share the courses of Italian Literature and Civilization at Manouba University in Tunis. Six girls and six boys between the ages of 24 and 34 who tell themselves retracing their lives, inevitably intertwined with the revolution of 2011 and with the global reality of our time: the fortress Europe, the economic crisis, the conflicts identitarians and religious. Collected by their professor after an elaborate practice of recordings and shared writings, these twelve messages in a bottle have been transformed into small narrative works that give us back some fragments of today's Tunisian society and offer us, in the their diversity, the portrait of a generation that feels a thousand miles away from us, despite the few miles that separate it from the European coast. The spark that gave rise to the Arab revolutions came mainly thanks to the thousands of young people who turned against the absolute precariousness of their lives and had the courage to ask aloud for work and dignity. Eight years later, with the social situation that seems to have worsened, those same claims fuelled by a sense of disappointment and helplessness, are re-emerging among those who would like to turn their destiny around. If only the tired official celebrations remain of that revolution, the energy that triggered it is accumulating again.