La brevità della vita. Testo latino a fronte - 9788811810544

La brevità della vita. Testo latino a fronte: L'assunto di partenza del "De brevitate vitae" è in aperto contrasto con il sentire comune: non è affatto vero che la vita è troppo breve; anzi, essa è fin troppo lunga se sappiamo utilizzare correttamente il tempo a nostra disposizione. Il torto di chi si lascia trascinare nel vortice delle occupazioni, è pensare che si debba vivere in funzione degli altri, del futuro, di tutta una serie di vane attività, senza tener conto di quel termine improrogabile che è la morte. La vita vera, invece, dovrebbe essere dedicata allo studio e alla pratica della sapienza, alla filosofia. Solo un'esistenza condotta sull'esempio dei grandi pensatori del mondo antico, sorda ai fervori della politica, alle ostentazioni, ai vincoli sociali, può regalare pace e serenità e, a suo modo, l'immortalità.
The starting assumption of "De brevitate vitae" is in open conflict with the common feeling: it is not true that life is too short; Indeed, it is far too long if we use the time available to us. The mistake of those who swept into the vortex of employments, you think that you have to live according to the other, of the future, a whole series of vane activities, regardless of that deadline that is death. Real life, however, should be dedicated to the study and the practice of wisdom, philosophy. Only an existence on the example of the great thinkers of the ancient world, deaf to the political movements, to fanfare, social constraints, can give peace and serenity and, in its way, immortality.