La brevità della vita. Testo latino a fronte - 9788807902581

La brevità della vita. Testo latino a fronte: È il decimo dei "Dialoghi" di Seneca, dedicato al suocero Pompeo Paolino, che aveva in quel momento l'importante incarico di prefetto dell'annona, cioè di raccolta e distribuzione del grano nell'Urbe. E proprio all'amico, oltre che parente, Seneca dà il consiglio di ritirarsi a vita privata, tralasciando ogni attività pubblica. Assumendo cioè un atteggiamento filosofico apparentemente epicureo, nonostante lo stesso Seneca fosse un esponente importante dello stoicismo romano. È in realtà una fase difficile, questa per Seneca, per un breve lasso di tempo fuori dai giochi politici, prima ancora di ritornare in auge grazie al nuovo imperatore Nerone. Il trattatello si basa su un paradosso. Non è la vita a essere breve, come invece comunemente si crede. Essa è lunga, purché la si sappia razionalmente impiegare. Però la vita non deve essere dedicata agli altri, ma al sapere e alla filosofia. L'approccio di Seneca in questo dialogo definisce un importante modello di vita spirituale per l'età classica: Seneca concepisce la filosofia come ricerca della virtù e pratica della libertà.
Is the tenth of the "dialogues" of Seneca, dedicated to father-in-law Pompey Paolino, who was at that time the important position of praefectus annonae, i.e. grain collection and distribution in the city. And just to his friend, as well as relative, Seneca gives the advice to retire from public life, leaving out any public activity. Taking a philosophical attitude apparently epicure, despite the same Seneca was a major exponent of stoicism. Is actually a difficult phase, this for Seneca, for a short time out of the game before returning to political vogue with the new emperor Nero. The short treatise is based on a paradox. It is not life to be short, as is commonly believed. It is long, as long as you know rationally used. Though life must not be given to others, but to know and to philosophy. Seneca's approach in this dialog defines an important model of spiritual life for the classical age: Seneca conceives philosophy as a pursuit of virtue and practice of freedom.