Consigli per vivere felici. Tratto da «Lettere a Lucilio» - 9788829588022

Consigli per vivere felici. Tratto da «Lettere a Lucilio»: Congiure di corte, imperatori avvelenati, esili, matricidi, infamie varie, Nerone, Agrippina, Messalina. Quando si fa il nome di Lucio Anneo Seneca, il Giovane, bisogna subito associarlo a un fondale di trame e di lotte all'ultimo sangue per il potere. Bisogna pensare a imperatori pazzi e geniali, a calunnie, a cordate, a rese dei conti, a notti romane popolate di incontri segreti, di patti magari sottoscritti per essere subito disattesi. Sono cose che non vi giungono nuove? Anzi vi fanno pensare non alla Roma di quasi duemila anni fa, ma a una Roma assai più prossima, contemporanea per l'esattezza? A notti di lunghi coltelli, ad accuse infamanti e a sospetti ancora più feroci, a risse senza quartiere, notizie delle quali appaiono regolarmente ogni mattina sui giornali dell'Italia attuale e dintorni? Forse è proprio così e non c'è davvero necessità di forzare la mano, di truccare un po' i dati o di esagerare. No, il mondo di Seneca somiglia sul serio al nostro mondo e, ancora una volta, l'incontro con i classici che "Epoca" propone ai lettori non è un viaggio nel tempo, una fuga all'indietro, ma un tornare sul luogo del delitto, in diretta dalla contemporaneità.
Court conspiracies, emperors poisoned, slender, matricides, infamy miscellaneous, Nero, Agrippina, Messalina. When the name of Seneca the younger, we must immediately associate it with a depth of textures and fights to the death for power. You have to think about emperors mad and brilliant, to slander, cordate, showdowns, Roman nights full of secret meetings, patti maybe subscribed for be immediately rejected. These things don't come new? Indeed I suggest not to Rome of nearly two thousand years ago, but in a much more contemporary Rome next, exactly? To nights of long knives, such slanderous accusations and suspicions even more fierce, to fight without quarter, news of which appear regularly in newspapers every morning and around Italy's current? Maybe it's just as well and there is really no need to push it, to make up some data or to exaggerate. No, the world of Seneca looks seriously at our world and, once again, the encounter with the classics that "Era" offers readers is not a journey through time, a breakaway back, but a return to the scene of the crime, live from the contemporary world.