Il caso Tulaev - 9788893252584

Il caso Tulaev: Mosca, 1938. Il giovane Kostja uccide Tulaev, membro del comitato centrale del Partito Comunista. In seguito all'attentato, la polizia segreta organizza la ricerca non tanto dell'esecutore materiale, quanto dei responsabili morali che, con il loro atteggiamento critico verso lo stalinismo, avrebbero contribuito a creare il clima in cui è maturato il delitto. Cinque sono i colpevoli designati: l'intellettuale Rublev, l'alto commissario di polizia Erchov, il contadino-soldato Makeev, il vecchio bolscevico Kondriatiev e il trockista irriducibile Rvjik. A tutti costoro, rivoluzionari di provata fede, sono rivolte le accuse più fantasiose e infamanti e si chiede il sacrificio supremo per una causa per la quale hanno già sacrificato tutto. Nel clima di terrore e menzogna che Serge riesce a ricostruire, uomini irreprensibili, noti per la loro devozione e apprezzati per la loro competenza, arrivano al punto di riconoscersi colpevoli dei peggiori crimini e, per una rivoluzione che è pur sempre la loro, preferiscono morire disonorandosi piuttosto che denunciare gli orrori del regime alla borghesia internazionale. "Il caso Tulaev" è una lucida analisi dell'universo staliniano, unita a una rigorosa interpretazione storica della Rivoluzione russa, dove il dolore e la consapevolezza di un fallimento non sono però mai per lo scrittore, che pure ne ha sofferto sulla propria pelle le conseguenze, un motivo per venire meno ai propri principi e alla propria coerenza.
Moscow, 1938. The young Kostja kills Tulaev, a member of the Communist Party's central committee. Following the attack, the secret police organized the search not so much for the material executor, but for the moral leaders who, with their critical attitude towards Stalinism, would have helped to create the climate in which the crime took place. There are five designated culprits: the intellectual Rublev, the high police commissioner Erchov, the farmer-soldier Makeev, the old Bolshevik Kondriatiev and the diehard trotist Rvjik. All of them, revolutionaries of proven faith, are accused of the most imaginative and infamous accusations and are asked for the supreme sacrifice for a cause for which they have already sacrificed everything. In the climate of terror and lies that Serge manages to reconstruct, irreproachable men, known for their devotion and appreciated for their competence, go so far as to recognize themselves guilty of the worst crimes and, for a revolution that is still theirs, they prefer to die by dishonouring than to denounce the horrors of the regime to the international bourgeoisie. "The Tulaev Case" is a lucid analysis of the Stalinist universe, combined with a rigorous historical interpretation of the Russian Revolution, where the pain and awareness of failure are never for the writer, who also suffered on his own skin the consequences, a reason to disregard one's principles and coherence.