Italiani scritti - 9788815239273

Italiani scritti: Accanto all'evidente molteplicità del parlato esistono molte varietà di italiano scritto, diverse a seconda della funzione comunicativa svolta. Questo manuale, pensato come supporto agli studenti e ai laureati delle facoltà umanistiche che devono conseguire un'adeguata abilità nel riscrivere testi, ridurli o adattarli per altri destinatari, analizza tipologie e funzionamento della scrittura informativa e argomentativa. Dopo aver delineato la differenza tra scritto e parlato, la nozione di testo e i tratti distintivi della pagina scritta, il volume illustra due operazioni complesse ma fondamentali: il riassunto e la parafrasi. Sono poi considerate le caratteristiche di alcuni linguaggi settoriali - medico, giuridico, burocratico - e di due modi linguistici specialistici (la voce di enciclopedia e il libro scolastico). La nuova edizione si arricchisce di una serie di esercizi (con soluzione) che consentono al lettore di verificare le nozioni apprese.
Next to the apparent multiplicity of speech there are many varieties of written Italian, depending on the communicative function performed. This book, conceived as support to students and graduates of Humanities that must achieve adequate ability to rewrite texts, reduce or adapt them for other recipients, analyses types and operation of informative and argumentative writing. After outlining the difference between written and spoken text, and the distinguishing features of the printed page, the book illustrates two complex operations but fundamental: the summary and paraphrase. Are then given the characteristics of some specialised languages-medical, legal, bureaucratic and linguistic specialist two ways (the voice of the encyclopedia and the school paper). The new edition is enhanced with a series of exercises (with solution) that allow the reader to review the concepts learned.