L'ombrello verde. Storia alternata - 9788848814423

L'ombrello verde. Storia alternata: L'ombrello verde è un'opera che si snoda attraverso due distinti orizzonti temporali, che riflettono il dipanarsi parallelo di due fasi della vita dell'autore, la fase dell'infanzia e quella della giovinezza. Vengono messi in parallelo due mondi assai diversi, accomunati però dalla fatica, dalla miseria e dalla rassegnazione, con l'ombrello verde a segnare, come una pietra miliare, ogni passaggio esistenziale. Un'opera ambientata in una Sardegna non troppo lontana dal presente, ancora avvolta in quella coltre di ingenuità e silenzio che scandiva il passare delle ore. Una storia dura, cruda, vissuta, ma proprio per questo ancora più reale, istruttiva e a tratti divertente.
The Green umbrella is an artwork that winds through two distinct time horizons, reflecting the unravelling of two stages of the life of the author, the stage of childhood and youth. Two very different worlds are put in parallel, though by fatigue, by poverty and hopelessness, with the Green umbrella to score, as a milestone, every step in life. A work set in Sardinia is not too far from the present, still wrapped in the blanket of naivety and silence that marked the passing of the hours. A hard, raw story, lived, but because of this even more real, informative and sometimes entertaining.