Inferno, canto XVII. Modello meccanico della discesa di Gerione - 9788854899858

Inferno, canto XVII. Modello meccanico della discesa di Gerione: Le scienze, nell'immaginario collettivo, sono ritenute fredde, aride, schematiche, razionali, calcolatrici, incapaci di smuovere passioni e suscitare emozioni, scevre di fascino e bellezza. Eppure, l'atto creativo di uno scienziato ha sovente tutte le caratteristiche dell'estro artistico. Non deve quindi sorprendere il fatto che l'ispirazione artistica e la creatività scientifica, la tensione verso i due modi di espressione dell'intelletto, possano albergare in una medesima persona. Il testo nasce proprio dall'incontro di due passioni, quella per la matematica e quella per la letteratura, che animano l'autore e si rimescolano in lui, pacificamente, senza conflitto, senza soluzione di continuità.
Science, in the collective imagination, are considered cold, arid, schematics, rational, calculators, unable to stir passions and emotions, free of charm and beauty. Still, the creative act of a scientist has often all the characteristics of artistic flair. It should therefore surprise that artistic inspiration and scientific creativity, the striving for the two modes of expression of intellect, can lodge in the same person. The text is born from the meeting of two passions, one for mathematics and one for literature, enlivening the author and remix in him, peacefully, without conflict, without interruption.