Narrativa ebraica moderna. Una letteratura nonostante tutto - 9788862401333

Narrativa ebraica moderna. Una letteratura nonostante tutto: Sono ormai molti gli autori israeliani tradotti anche in Italia, da Grossman ad Amos Oz, a Yehoshua. Ma sinora mancava un'opera che li inserisse nel più ampio e articolato panorama della letteratura ebraica, con i suoi tremila anni di storia. Il presente volume, sintesi di una monumentale opera in cinque tomi, colma una grande lacuna e permette di seguire più da vicino gli sviluppi più recenti (dalla fine del XIX secolo) della narrativa ebraica moderna e della grande sfida che ha rappresentato la rinascita della lingua ebraica. Un'opera per appassionati e curiosi di letteratura. Ma anche per chi vuol conoscere da un diverso punto di vista le vicende del popolo ebraico durante e dopo la seconda guerra mondiale. Con una prefazione di Maria Luisa Mayer Modena.
There are now many Israeli authors translated also in Italy, from Grossman to Amos Oz, Yehoshua. But so far lacked an artwork that would put them in the wider and articulate view of Hebrew literature, with its three thousand years of history. The present volume, synthesis of a monumental work in five tomes, fills a big gap and allows you to follow more closely the latest developments (since the late 19th century) of modern Jewish fiction and the great challenge which represented the revival of the Hebrew language. An artwork for fans and onlookers of literature. But for those who want to learn from a different point of view the story of the Jewish people during and after World War II. With a foreword by Marie Louise Mayer Modena.