Sogno d'una notte di mezza estate. Testo inglese a fronte - 9788811811237

Sogno d'una notte di mezza estate. Testo inglese a fronte: Piccolo dramma che - come ha scritto Croce - "sembra nato da un sorriso tanto è delicato, sottile, aereo", è uno dei testi shakespeariani più frequentemente rappresentati. Il tema è l'amore, con le sue zone buie e le sue armonie conquistate faticosamente. Perfetta e poetica fusione tra il mondo fantastico delle allegorie rinascimentali e quello amoroso dei romanzi cavallereschi, ha una struttura complessa - sono quattro gli intrecci che si dipanano nei suoi cinque atti - e una stupefacente ricchezza di significazioni e interne implicazioni. I movimenti e le passioni degli innamorati che vi agiscono si avviluppano in nodi assurdi e si dipanano d'incanto, disegnando gli arabeschi d'un "sogno" apparentemente insensato, in realtà governato dal capriccio d'Amore. Introduzione di Nemi D'Agostino.
Little drama that-as wrote Cross-"seems born of a smile as much is delicate, thin, plane," is one of Shakespearean texts most frequently represented. The theme is love, with its dark regions and its harmonies conquered laboriously. Perfect and poetic fusion between the fantasy world of Renaissance allegories and amoroso of romances, has a complex structure-are four plots that unfold in its five acts-and an astonishing wealth of inner meanings and implications. The movements and passions of lovers that acting is entangled in absurd and unravel knots of Enchantment, drawing the arabesques of a "dream" apparently senseless, actually ruled by whim of love. Introduction of Nemi D'agostino.