- Libreria
- >
- Libri
- >
- Teatro e letteratura teatrale
- >
- Drammi di shakespeare
- >
- Romeo e Giulietta. Testo inglese a fronte
Romeo e Giulietta. Testo inglese a fronte - 9788811810049
di William Shakespeare edito da Garzanti, 2014
Informazioni bibliografiche del Libro
- Titolo del Libro: Romeo e Giulietta. Testo inglese a fronte
- Autore: William Shakespeare
- Editore: Garzanti
- Collana: I grandi libri
- Edizione: 20°
- Data di Pubblicazione: 2014
- Genere: LETTERATURE STRANIERE: TESTI
- Pagine: XLVII-253
- Traduttore: Sabbadini S.
- ISBN-10: 8811810043
- ISBN-13: 9788811810049
Romeo e Giulietta. Testo inglese a fronte: Con un colpo di mano prodigioso Shakespeare ha tratto da un exemplum moraleggiante della tradizione novellistica popolare la tragedia giovanile per eccellenza. Nel linguaggio della cultura popolare Romeo e Giulietta sono i sentimenti uccisi dai compromessi sociali, sono il rimpianto per la purezza che il diventare adulti ci ha fatto dimenticare, sono l'amore che nessuno è riuscito a vivere. Essi incarnano un mito, quello della tragedia del dolore innocente, con tutte le implicazioni ideologiche che comporta. E incarnano e continueranno a incarnare il mito dell'unione di Amore e Morte. Introduzione di Nemi D'Agostino.
With a prodigious coup Shakespeare from an exemplum of popular fiction moralizing tradition juvenile tragedy par excellence. In the language of popular culture Romeo and Juliet are killed by feelings, social compromises are regret for purity that become adults made us forget, I love that no one has managed to live. They embody a myth, that the tragedy of innocent suffering, with all ideological implications that entails. And embody and will continue to embody the myth of the Union of love and death. Introduction Of Nemi D'agostino.
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Romeo e Giulietta. Testo inglese a fronte"
-5%
Romeo e Giulietta. Testo inglese a fronte. Ediz. bilingue
Shakespeare William
edizioni Mondadori
Oscar junior
, 2016
-5%
Romeo e Giulietta. Testo inglese a fronte
Shakespeare William
edizioni Garzanti
I grandi libri
, 2016
-5%
Romeo e Giulietta. Testo inglese a fronte
Shakespeare William
edizioni Mondadori
Oscar classici
, 2001
-5%
Romeo e Giulietta. Testo inglese a fronte. Ediz. bilingue
Shakespeare William
edizioni Rusconi Libri
, 2020
-5%
Romeo e Giulietta. Testo inglese a fronte. Ediz. bilingue
Shakespeare William
edizioni Rizzoli
BUR Classici
, 2023
-5%
Antonio e Cleopatra. Testo inglese a fronte. Ediz. integrale
libro di Shakespeare William
edizioni Rusconi Libri collana Le opere di Shakespeare
-5%
Re Lear. Testo inglese a fronte
libro di Shakespeare William
edizioni Rusconi Libri
Romeo and Juliet
libro di Shakespeare William
edizioni Giunti Editore collana Giunti classics
-5%
Troilo e Cressida. Testo inglese a fronte
libro di Shakespeare William
edizioni Garzanti collana Grandi libri con testo a fronte
-5%
Giulio Cesare
libro di Shakespeare William
edizioni Adelphi collana Piccola biblioteca Adelphi
Sogno di una notte di mezza estate. Testo inglese a fronte. Ediz. integrale
libro di Shakespeare William
edizioni Newton Compton collana Grandi tascabili economici
-5%
Teatro completo. Testo inglese a fronte. Vol. 8: I drammi storici
libro di Shakespeare William
Melchiori G. (cur.)
edizioni Mondadori collana I Meridiani
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Romeo e Giulietta. Testo inglese a fronte"
Un amoredrammatico madestinato al’eternità per a sua purezza e il suo candore quelodi Romeo Montecchi e Giulietta Capuleti,discendentididue famiglie nobili veronesidiviseda un rancore antico e spietato che non sembra voler avere fine. Il oro è un amore impavido ma costernatodi rivalse e vendette che coinvolgeranno vari membrideledue famiglie; ad aiutarli proverà invano fra orenzo, ma ’odio chedivide idue casati è così vigoroso che provocherà non pocodolore: a mortedi Mercuzio, caro amicodi Romeo, queladel conte Paride promesso sposodi Giulietta, ucciso perdisperazionedal giovane Montecchi e infine a tragica mortedeidue amanti. ’operadrammatica, che si svolge in cinque atti, narra a storiadi un amore totale, incondizionato e profondamente romantico, che si oppone con coraggio agli ostacoli postidavanti a esso. Un’opera che narradi sguardi sfuggenti,di parole sussurrate edi gesti impercettibili, che fanno ardere a fiammadel sentimento. Credo che a storiadi Romeo e Giulietta sia il simbolo per eccelenzadel’eterna fedeltà.