Satana contro gli evangelisti. Un dibattito in cielo - 9788810410356

Satana contro gli evangelisti. Un dibattito in cielo: Alla corte celeste va in scena un processo. Satana e i suoi siedono beffardi sul banco degli accusatori ed elencano tutti gli errori, le incongruenze, le differenze e le oscurità che emergono nei singoli Vangeli e nel confronto tra i quattro testi. La disputa si svolge davanti al Padre eterno, con il Figlio e lo Spirito Santo come assistenti, Maria e Giuseppe come testimoni. Il processo altro non è che l'esame degli aspetti e dei brani più problematici dei racconti evangelici, presentati e discussi come prove a carico dei quattro autori. L'accusa: hanno scritto in modo così pasticciato e contraddittorio che la lettura dei Vangeli fa perdere la fede. Satana e i suoi chiedono pertanto al Dio di condannare i quattro e di proibire la lettura dei testi. Il tono del narratore è burlesco e divertito, ma la sostanza è una risposta argomentata alle domande e alle obiezioni che nascono in chi prende il racconto evangelico come mera cronaca di fatti accaduti.
The celestial Court is staged a trial. Satan and his mocking sit on the bench of the accusers and list any errors, inconsistencies, differences and darkness that emerge in individual Gospels and comparing all four texts. The dispute takes place in front of the eternal father, son and holy spirit as assistants, Mary and Joseph as witnesses. The process is nothing more than an examination of the most problematic aspects and songs of the Gospel accounts, presented and discussed as evidence of the four authors. The accusation: they wrote so bungled and contradictory that the reading of the Gospels does lose faith. Satan and his they urge God to convict the four and to prohibit the reading of texts. The tone of the narrator's burlesque and amused, but the substance is a response-argued the questions and objections that arise in those who take the Gospel narrative as a mere chronicle of events.