Pergamene fiorite. Pitture di fiori dalle collezioni medicee. Catalogo della mostra (Poggio a Caiano, 13 settembre-14 dicembre 2014). Ediz. italiana e inglese - 9788883477423

Pergamene fiorite. Pitture di fiori dalle collezioni medicee. Catalogo della mostra (Poggio a Caiano, 13 settembre-14 dicembre 2014). Ediz. italiana e inglese: La pittura su pergamena ebbe un notevole successo a Firenze dalla metà del Seicento fino alla metà del Settecento; i soggetti scelti furono i fiori raffigurati in scenografici mazzi multicolori o a singoli esemplari magari affiancati ad animali. La fedeltà naturalistica si accompagnava alla gradevolezza delle immagini che venivano collezionate da diversi personaggi della famiglia de' Medici per ornare le loro residenze di città e di campagna. Principale rappresentante di questo genere di pittura su cartapecora fu la pittrice ascolana Giovanna Garzoni (1600-1670) che soggiornò a Firenze verso la metà del Seicento. Sono state inoltre rintracciate rare pergamene dipinte da artisti attivi nella prima metà del Settecento quali Lorenzo Todini, Alessandro Marsili e Francesco Narvaez e Luisa Maria Vitelli. La pubblicazione intende esplorare un campo poco studiato e sarà organizzato con alcuni brevi saggi sul collezionismo di pergamene dipinte e sugli artisti dediti a questo genere, saggi seguiti dalle schede storiche sulle 26 opere esposte nella mostra accompagnate da foto a piena pagina per restituire la qualità e la piacevolezza di pitture che per la delicatezza e la sensibilità del loro supporto possono venire esposte al pubblico per tempi molto limitati alternati a lunghi periodi di conservazione in deposito controllato. Corredano il catalogo gli schemi grafici con i riconoscimenti botanici realizzati da Paolo Luzzi.
The painting on vellum was extremely successful in Florence since the middle of the seventeenth century until the middle of the eighteenth century; the subjects chosen were the flowers depicted in spectacular multicolored bouquets or single examples maybe accompanied by animals. Faithfulness is accompanied to the natural attractiveness of the images that were collected by several characters of the family de ' Medici to decorate their city residences and country. Chief Representative of this kind of painting on vellum was the painter ascolana Giovanna Garzoni (1600-1670) who lived in Florence in the mid-17th century. Were also rare painted scrolls track by artists active in the first half of the 18th century such as Lorenzo Todini, Alessandro Marsili and Francisco Narvaez and Luisa Maria Vitelli. The publication aims to explore a field little studied and will be organized with some short essays about collecting parchments and painted on artists working in this genre, followed by essays on historical cards 26 works on display in the exhibition accompanied by full-page photos to return the quality and pleasure of paintings for the delicacy and sensitivity of their support can be exposed to the public for limited times, alternating with long periods of storage in storage checked. Accompany the catalogue diagrams with botanical acknowledgments made by Paolo Luzzi.