Maigret e i vecchi signori - 9788845922947

Maigret e i vecchi signori: È un fulgido maggio, che a Maigret ricorda la prima comunione e l'infanzia. Quasi una premonizione. Perché non appena comincia a indagare sull'assassinio del conte Armand de Saint-Hilaire, illustre ex ambasciatore ucciso con quattro colpi di revolver nel suo studio in rue Saint-Dominique, il commissario ha davvero l'impressione di regredire pericolosamente all'infanzia, quando a Saint-Fiacre la contessa appariva, a lui, figlio dell'intendente del castello, nobile, elegante e irraggiungibile come l'eroina di un romanzo popolare. Insigni diplomatici, funzionari beffardi e pieni di sicumera, quartieri eleganti, residenze squisitamente armoniose. Proprio l'ambiente in cui Maigret si sente più a suo agio, non c'è che dire. E la fase di impregnazione con cui s'inaugura ogni sua inchiesta è questa volta più che mai fatta di esitazione, impaccio, timidezza. E poi tutti sembrano irreali, sfocati, inconsistenti, quasi appartenessero a un mondo svanito: il conte, Isi - la principessa cui ha dovuto rinunciare ma che ha continuato ad amare, da lontano, con incrollabile tenacia, per cinquant'anni, come se fosse una creatura eterea e soprannaturale -, la devota governante Jaquette, che ha lo sguardo fisso di certi uccelli, il gelido nipote Alain. L'unico dato reale sono i quattro colpi di pistola che l'assassino ha sparato con ferocia. Un caso frustrante, un delitto privo di una spiegazione plausibile. Condurre a termine l'inchiesta, per Maigret, è come acchiappare una nuvola. O il passato.
And a shining reminds her first communion may Maigret and childhood. Almost a premonition. Why not just begin to investigate the murder of count Armand de Saint-Hilaire, distinguished former Ambassador killed with four revolver shots in his studio in the rue Saint-Dominique, the Commissioner really has the impression to regress to childhood, when dangerously in Saint-Fiacre Countess looked, to him, a child of the intendant of the Castle, noble, elegant and unattainable as the heroine of a popular novel. Distinguished diplomats, officers mockers and full of elegant neighborhoods, exquisitely harmonious residences complacency. The environment where Maigret feels more at ease, no doubt about it. And the potting phase with which opens every enquiry is this time more than ever made of hesitation, hindrance, shyness. And then they all seem unreal, unfocused, inconsistent, almost belong to a vanished world: count, Isi-Princess which had to give up but that she continued to love from afar, with unwavering tenacity, for fifty years, as if it were an ethereal creature and supernatural-, the devout housekeeper Jaquette, who gaze of certain birds, the gelid grandson Alain. The only real data are the four pistol shots that the killer shot him ferociously. A frustrating case, a crime without a plausible explanation. To complete the investigation, Maigret, is like catching a cloud. Or the past.