Maigret perde le staffe - 9788845923098

Maigret perde le staffe: Non capita spesso che Maigret perda le staffe. In genere (lo sanno bene i suoi fedeli lettori) conserva sempre quella sua aria un po' torpida, quasi ottusa, e la sua imperturbabile calma. Con un certo tipo di colpevoli, poi, può anche dar prova di una personale, benigna indulgenza. Altri, invece, suscitano in lui un disprezzo irrefrenabile, e a volte un furore micidiale. Ed è appunto ciò che accadrà allorché, dopo aver brancolato nel buio per un po', il commissario si troverà di fronte l'assassino di Emile Boulay, detto il Bottegaio. Un omicidio che fin dal primo momento gli è sembrato anomalo. Innanzi tutto perché chi ha ucciso ha tenuto nascosto il cadavere per più di quarantott'ore prima di abbandonarlo su un marciapiede. E poi perché Emile è stato strangolato: e in genere negli ambienti della malavita si usa la pistola, o al massimo il coltello. Lo stesso Boulay, del resto, era un personaggio anomalo: proprietario di vari night-club, doveva il suo soprannome al modo in cui gestiva gli affari: "Non è mica perché uno si guadagna la vita facendo spogliare le donne che dev'essere per forza un gangster... Sono un commerciante rispettabile, io..." usava dire. Chi poteva aver interesse a uccidere un uomo così ligio, così attento alla propria reputazione?
It's not often that Maigret loses his temper. In General (they know it its loyal readers) always retains his air a bit torpid, almost blunt, and his unflappable calm. With a certain kind of guilty, then, can also demonstrate personal, benign indulgence. Others, however, aroused in him an irrepressible disdain, and sometimes a deadly fury. And it is precisely what will happen if, after groping in the dark for a while, the Commissioner will face ??mile killer Boulay, said the shopkeeper. A murder that from the first moment he seemed anomalous. Firstly, because who killed hid the corpse for more than 48 hours before abandoning him on a sidewalk. And then why Emile was strangled: and typically underworld environments using the gun or the knife. The same Boulay, moreover, was an unusual character: owner of several night clubs, owed its nickname to the way he ran the Affairs: "it's not because one earns his living doing naked women that that's got to be a gangster ... I'm a respectable tradesman, I ... "used to say. Who could have an interest in killing a man so loyal, so attentive to their reputation?