Capri e la sua diocesi. Storia cronache e curiosità 987-1818 - 9788898199754

Capri e la sua diocesi. Storia cronache e curiosità 987-1818: "Don Vincenzo Simeoli e la dott.ssa Maria Simeoli con la loro opera colmano un vuoto nella storiografia caprese. Nel loro testo, infatti, oltre a documentare cronologicamente l'avvicendarsi dei vescovi nella Diocesi di Capri, documentano - indirettamente - le abitudini e i comportamenti della popolazione locale nel corso dei secoli, ancor prima che i viaggiatori scrittori cominciassero a farlo. Nei documenti proposti compaiono cognomi sorrentini amalfitani di proprietari di piccoli appezzamenti di terreno e di case sull'isola a dimostrazione della influenza esercitata da Amalfi e Sorrento nel periodo medievale. Alcune famiglie amalfitane avevano sull'isola attività commerciali e proprietà: "tantas petias de terra", come si ritrova in un documento del tempo. Molte di queste famiglie si radicarono sul territorio dell'isola e diventarono famiglie imporranti e facoltose che espressero, in massima parte, vescovi, notai, canonici, presbiteri, cantori. l documenti "fotografano" i passaggi di proprietà, le enfiteusi, i lasciti testamentari, la fondazione di monasteri, conventi e cappelle; testimonianze preziose per il ricercatore che si propone di studiare le trasformazioni dell'isola" (dalla Nota introduttiva).
"Don Saker and dott.ssa Maria Saker with their work they fill a void in the historiography of Capri. In their text, in addition to document chronologically the succession of bishops in the Diocese of Capri, document-indirectly-the habits and behaviors of the local population over the centuries, even before travelers writers begin to do so. Proposed documents appear Sorrento Amalfi surnames of owners of small plots of land and houses on the island to demonstrate the influence of Amalfi and Sorrento in the medieval period. Some families Amalfi had on the island listings and property: "petias de tantas land", as is found in a document of the time. Many of these families is rooted on the island and became imporranti and wealthy families that were, for the most part, bishops, notaries, canons, priests, singers. l documents "photograph" ownership, lease, bequests, the Foundation of monasteries, convents and chapels; precious testimonies to the researcher who proposes to study the transformations of the island "(from the introduction).