Fabio Nicotera. Instabile concreto. Catalogo della mostra (Catanzaro, 3 maggio-20 giugno 2019). Ediz. italiana e inglese - 9788836643684

Fabio Nicotera. Instabile concreto. Catalogo della mostra (Catanzaro, 3 maggio-20 giugno 2019). Ediz. italiana e inglese: Quello di Fabio Nicotera è un mondo in attesa, è un mondo di frontiera, ma anche di incanti e di stupori preziosi. Pittore e scultore dalla vocazione profonda e necessaria, questo artista custodisce un pudore inconsueto che lo porta a non esibire mai l'impronta personale ed esistenziale della pennellata o della modellazione virtuosistica. Usando colle, resine, vetro e altri materiali artificiali in pittura e argilla, chiodi, catini di plastica, colle viniliche e muschio nelle sculture e lasciando un ampio potere agli accidenti dovuti al caso nel corso del lavoro, l'artista crea spazi amniotici o grembi in cui regna incontrastata l'inesausta vitalità del colore, di volta in volta denso e compatto come un lago ghiacciato o trasparente come un velo d'acqua, oppure smaltato, opalescente, traslucido o misteriosamente opaco. Così le sue opere sono luoghi dalle infinite potenzialità, dove tutto può ancora accadere, gioiosamente o drammaticamente.
That of Fabio Nicotera is a world in waiting, it is a world of frontier, but also of charms and of precious raping. Painter and sculptor with a profound and necessary vocation, this artist holds an unusual modesty which leads him to never exhibit the personal and existential imprint of the Brushstroke or virtuosistic modelling. Using glues, resins, glass and other artificial materials in paint and clay, nails, plastic carol, vinyl glues and moss in the sculptures and leaving a large power to accidents due to the case in the course of work, the artist creates amniotic or wombs spaces in Which reigns unchallenged the unexhausted vitality of color, from time to time dense and compact as a lake frozen or transparent as a veil of water, or enamed, opalescent, translucent or mysteriously opaque. So his works are places of infinite potential, where everything can still happen, joyfully or dramatically.