Sul luogo del design. Intorno al lavoro dei fratelli Castiglioni - 9788879806664

Sul luogo del design. Intorno al lavoro dei fratelli Castiglioni: "Molto è stato detto e scritto sui fratelli Castiglioni, tuttavia questo libro sviluppa ed esplora in modo nuovo quelle modalità comportamentali ed etiche che hanno caratterizzato la loro opera e le loro realizzazioni. Pochi hanno approfondito in modo così lucido e completo l'approccio ideativo dei Castiglioni, cogliendone l'essenza: 'Nei progetti dei fratelli Castiglioni, non c'è l'estetismo di comodo, né il culto per un'astratta funzionalità, ma una passione per l'umano uso che nutre la radice del progettare'. Sironi evidenzia così quegli aspetti, non sempre evidenti e per lo più nascosti, che hanno permesso ai Castiglioni di rifuggire da quella 'furbizia' che strizza l'occhio al mercato e alle mode momentanee dimenticando che 'la funzione viene prima della forma'". (Carlo e Giovanna Castiglioni)
"Much has been said and written about the Castiglioni brothers, however this book develops and explores a new behavioral mode and ethical ones that have characterized their work and their achievements. Few have delved so polished and complete conceptual approach of Castiglioni, catching the essence: ' in the projects of the Castiglioni brothers, there is the aesthetics of convenience, nor worship to an abstract functionality, but a passion for human use that nourishes the root of design '. Salah highlights so those aspects, not always obvious and mostly hidden, which allowed the Castiglioni to shy away from that ' cunning ' that gives a nod to the market and momentary fashions forgetting that ' the function prefixes of the form ' ". (Charles and Jeanne Castiglioni)