Tra Puteoli e Pompei - 9788899114411

Tra Puteoli e Pompei: Puteoli e Pompei nel I secolo d.C.: l'una scalo portuale di Roma e del Mediterraneo, l'altra importante centro commerciale vesuviano. È attraverso accostamenti storici ed episodici che Mario Sirpettino, per la prima volta racconta e raffronta le attività e i rapporti umani ed economici esistenti fra queste due realtà cittadine. In un volume ricco di riferimenti storiografici e fotografici, assistiamo alla rievocazione della vita, dei luoghi di aggregazione, degli usi e dei costumi di Puteoli e Pompei, tramite cui si incroceranno le vicende dell'impero romano fino al 24 agosto del 79 d.C., giorno in cui "lava e cenere copriranno uomini e cose; nella terra di Dite, invece, tutto sprofonderà nel silenzio".
Puteoli and Pompeii in the first century a.d.: a port of Rome and the Mediterranean, the other important trading vesuviano. It is through historical and occasional combinations that Mario Sirpettino, tells for the first time and compare human and economic activities and relationships that exist between these two towns. In a book full of historical references and photographs, we are witnessing the evocation of life, gathering places, the uses and customs of Puteoli and Pompeii, which will cross the vicissitudes of the Roman Empire until 24 August 79 a.d., when "lava and ash will cover men and things; in the land of DIS, instead, everything will sink into silence ".