Il ponte - 9788831959186

Il ponte: Edizione italiana del romanzo 'The bridge' (1991). A Paradise, in Pennsylvania, imprenditori e autorità non si fanno problemi a spazzare via le regole ambientali in nome del profitto. Il Paradise Waste Disposal, impianto di smaltimento gestito dal viscido Harold Leonard, si occupa di rifiuti pericolosi, ma è in grado di gestirne solo una parte. L'eccedenza viene affidata alla Pusser's Scrap & Salvage, ben felice di fare soldi scaricando illegalmente - ovunque sia possibile - i rifiuti dell'intera Contea. In fondo alla sperduta Toad Road, il Black Bridge: un fatiscente ponte ferroviario sul torrente Codorus, utilizzato da molti anni come cloaca chimica per gli smodati prodotti di scarto della bella vita. Una notte di tempesta, Boonie e Drew Pusser arrivano sul posto col loro camion e gettano dal ponte un carico di fusti di liquami tossici: è la goccia che fa traboccare il vaso. Il mondo, per come lo avevano sempre conosciuto, sta per cambiare. Da un nuovo brodo primordiale nasce una nuova vita che non è vita affatto, assumendo il controllo della situazione, mutando cellule viventi, rimescolando le forme, animando oggetti inerti e rigenerando i morti.
Italian Edition of the novel ' The Bridge ' (1991). In Paradise, Pennsylvania, entrepreneurs and authorities are not having trouble sweeping away environmental rules in the name of profit. The Paradise Waste Disposal, a waste disposal facility run by the slimy Harold Leonard, deals with hazardous wastes, but is able to manage only a part of it. The Surplus is entrusted to the Pusser's Scrap & Salvage, well happy to make money illegally downloading-wherever possible-the waste of the entire County. At the bottom of the remote Toad Road, the Black Bridge: a crumbling railway bridge over the Codorus stream, used for many years as a chemical cloaca for the waste products of the beautiful life. A stormy night, Boonie and Drew Pusser arrive on the spot with their truck and throw from the bridge a load of toxic slurry drums: it is the drop that makes the vase overflow. The world, as they had always known him, is about to change. From a new primordial broth arises a new life that is not life at all, assuming control of the situation, changing living cells, scrambling the forms, animating inert objects and reinvigorating the dead.