Chi ha detto che non sarai felice? - 9788831613439

Chi ha detto che non sarai felice?: Un progetto Lavinia Dickinson Editore. Skylar, giovane poetessa ruandese transgender, profuga in Uganda, è una voce nuova e coraggiosa della poesia africana contemporanea, una voce che affascina per la freschezza, la forza, l'originalità dei versi. La raccolta "Chi ha detto che non sarai felice", opera prima dell'autrice, tradotta in italiano da Roberto Malini, mette in luce un talento che resiste alla discriminazione per contribuire alla migliore civiltà. Nonostante la sua condizione di perseguitata e profuga, infatti, Skylar continua a impegnarsi per i diritti umani, esprimendo con orgoglio il suo essere transgender e diffondendo attraverso i social le sue poesie, che sono ritmiche, sonore e penetranti come mantra o canzoni blues. "È importante che i poeti si schierino in quella parte di umanità che si impegna contro qualsiasi tipo di discriminazione, odio e violenza," afferma. "L'attivismo è per me importante, anche attraverso la poesia, perché mi permette di essere utile al mondo, di dare un po' di voce a chi non ne ha: i bambini senza casa, gli orfani, i poveri, le persone LGBT che vivono in paesi che le perseguitano senza pietà".
A project Lavinia Dickinson Editor. Skylar, a young, transgender poet from Rwanda, a fugitive in Uganda, is a new and courageous voice of contemporary African poetry, a voice that fascinates with the freshness, the strength, the originality of the verses. The Collection "Who said that you will not be happy," opera before the author, translated into Italian by Roberto Malini, highlights a talent that resists discrimination to contribute to the best civilization. In Spite of his condition of persecution and profugue, in fact, Skylar continues to commit himself to human rights, proudly expressing his being transgender and spreading through social his poems, which are rhythmic, sound and insightful as mantra or Blues songs. "It Is important that poets get into that part of humanity that commits itself against any kind of discrimination, hatred and violence," he says. "Activism is important to me, even through poetry, because it allows me to be useful to the world, to give a little voice to those who do not have: homeless children, orphans, the poor, LGBT people who live in countries that persecute them mercilessly."