Il diario ritrovato. Un contadino valdese alla grande guerra - 9788866080367

Il diario ritrovato. Un contadino valdese alla grande guerra: Una testimonianza della Grande Guerra: la trascrizione fedele del diario che è stato il compagno di Anri Rivoir dël Milon, contadino delle valli pinerolesi spedito in trincea a difendere il confine dagli assalti austroungarici. Il commovente resoconto di tre anni di guerra sull'altopiano carsico e in Macedonia, attraverso la sua cronaca minima, senza fronzoli, senza pregiudizi, coinvolge profondamente. Non è un poeta Anri e nemmeno un eroe, ma la sua scrittura approssimativa, conquista per un mondo in cui imperava l'analfabetismo, ci parla di un uomo presente alla Storia, tenace nel voler fermare la memoria degli avvenimenti di quel tempo terribile, ammirabile nel mantenere lo sguardo semplice ma attento anche nelle più drammatiche condizioni della trincea.
A testimony of the great war: the faithful transcription of the diary which was the companion of Anri Rivoir d??l Milon, farmer Pinerolo valleys shipped in the trenches to defend the border Austro-Hungarian attacks. The moving account of three years of war on the karst plateau and in Macedonia, through its lowest Chronicle, without frills, without prejudice, deeply involves. Not a poet Anri nor a hero, but his rough handwriting, achievement for a world where illiteracy reigned, tells us of a man present at history, persistent in wanting to stop the memory of the events of that terrible time, admirable in keeping the look simple but attentive even under the most tragic conditions of the trench.