Domani andrà meglio - 9788854517622

Domani andrà meglio: «Dove si può trovare un luogo più freddo e solitario di una via di Brooklyn il sabato sera?» Sul finire degli anni Quaranta, Margy Shannon cammina per le vie gelide dell'estremità meridionale di Long Island, dove da un secolo e mezzo sbarcano e si accampano i migranti di mezzo mondo: irlandesi, polacchi, italiani... Non è usuale che una ragazza di diciassette anni passeggi sola per strada, in una fredda sera di gennaio. Margy, però, non è una ragazza qualsiasi, è una giovane donna indipendente. Ha lasciato la scuola a sedici anni per trovare un lavoro e avere quel gruzzolo necessario a poter immaginare la propria via nel mondo. Da qualche tempo è lettrice della corrispondenza alla Società di Spedizioni Thomson-Jonson, che ha gli uffici e i magazzini vicino ai docks di Brooklyn, a un'ora di tram da casa sua. Tuttavia a Margy non interessa l'indipendenza puramente materiale. Quello che le sta davvero a cuore è sfuggire all'opprimente Flo, sua madre, una donna fredda e severa che, con le sue continue lamentele, ha avvelenato la vita sua e di suo padre. Mr. Prentiss, il suo principale, la tratta con il garbo e il riguardo propri di un uomo colto e gentile. Quando si toglie gli occhiali prende persino un'aria giovanile che turba non poco la ragazza. Ma Margie sa che lei e Mr. Prentiss sono come due "navi che passano nella notte". Una segretaria - dice a se stessa - che sposi il datore di lavoro è un sogno romantico impossibile nella realtà. Cresciuta imparando ad accettare le cose così come sono e a trarne sempre il meglio, Margy accetta la proposta di matrimonio di Frankie Malo
"Where can you find a colder and lonely place in a Brooklyn street on a Saturday night?" At the end of the Forties, Margy Shannon walks through the icy streets of the southern end of Long Island, where for a century and a half they disembark and camp migrants from around the world: Irish, Polish, Italians... It is Not usual for a seventeen-year-old girl to walk alone on a chilly January evening. Margy, however, is not any girl, she is a young independent woman. He left school at the age of sixteen to find a job and have that necessary nest to imagine his own way in the world. For some time he has been the reader of correspondence to the Thomson-Jonson Shipping Company, which has offices and warehouses near the docks in Brooklyn, one hour by tram from his house. However to Margy it does not concern purely material independence. What She really cares about is escaping the oppressive Flo, her mother, a cold, stern woman who, with her continual complaints, has poisoned her life and her father's. Mr. Prentiss, his principal, treats her with Garbo and the regard of a cultured and kind man. When he takes off his glasses he even gets a youthful air that doesn't upset the girl. But Margie knows that you and Mr. Prentiss are like two "ships passing through the night." A secretary-says to herself-who marries the employer is an impossible romantic dream in reality. Grew up learning to accept things as they are and always make the best of it, Margy accepts Frankie Malo's marriage proposal