Sangue misto - 9788806203375

Sangue misto: In fuga dalla polizia degli Stati Uniti, Jack Burn ha catapultato la famiglia a Città del Capo con la speranza di iniziare una nuova vita. Luogo di richiamo per turisti, molti dei quali americani, la città offre un riparo perfetto e permette un facile anonimato. Ma oltre le apparenze si rivela piena di rischi per chi non ne conosce le regole. Sul suo territorio non si è ancora rimarginata la separazione tra la zona dei bianchi ricchi e le aree circostanti, i sobborghi operai e i Cape Flats, il quartiere-ghetto nel quale era stata segregata la popolazione di colore ai tempi dell'apartheid. Burn si ritrova suo malgrado coinvolto nel conflitto tra le due realtà. Per proteggere la moglie incinta e il figlio piccolo è costretto a ricorrere alla forza uccidendo due gangster e attirando su di sé l'attenzione di Barnard, poliziotto folle e corrotto che per anni ha sfruttato il suo potere sulla povera gente. Contro questo nuovo nemico l'unico alleato è l'ex galeotto Benny Mezzosangue, assassino in cerca di una disperata quanto impossibile redenzione.
On the run from the police of the United States, Jack Burn catapulted the family in Cape Town hoping to start a new life. Place of attraction for tourists, many of them Americans, the city offers a perfect shelter and allows easy anonymity. But beyond appearances proves full of risks for those who don't know the rules. On its territory has not yet healed the separation between the area of wealthy whites and the surrounding areas, the suburbs workers and Cape Flats, the neighborhood-ghetto in which the black population was segregated at the time of apartheid. Burn finds himself unwillingly involved in the conflict between the two realities. To protect his pregnant wife and infant son is forced to resort to force, killing two gangsters and drawing upon himself the attention of Barnard, crazy and corrupt policeman who for years has used his power over the poor. Against this new enemy the only ally is former convict Benny Half-breed, killer looking for a desperate how impossible redemption.