Declinazioni di viaggio - 9788899996079

Declinazioni di viaggio: Con il suo primo libro, Michael Sofia ci conduce nell'affascinante mondo del viaggio declinandolo nelle sue forme più diverse: viaggi reali o immaginari, viaggi verso mondi lontani o proiezioni della mente, viaggi lunghi o brevi, viaggi del presente o di un passato ormai lontano. Tutti contenuti nei sette racconti della raccolta "Declinazioni di viaggio". Le storie narrate sono molto diverse tra loro, quasi tutte nate dal bisogno di dare un respiro più ampio alle parole di una canzone già esistente, ma una di esse, dal titolo "Acqua, viaggio al di fuori del corpo", è un racconto fantastico sull'idea ricorrente di come, potendo riavvolgere il nastro della vita, le cose avrebbero avuto un finale diverso. La realtà più comune del racconto "Il venditore di cianfrusaglie" si mescola in modo naturale a storie che parlano di grandi fenomeni collettivi come quello dell'emigrazione italiana del Novecento o di quella dei giorni nostri verso l'Italia. Dietro queste diverse sfaccettature, il filo conduttore che lega i sette racconti rimane sempre saldo, conferendo all'intera raccolta un carattere di unità.
With his first book, Michael Sofia takes us into the fascinating world of travel, declining it in its most diverse forms: real or imaginary journeys, journeys to distant worlds or projections of the mind, long or short journeys, journeys of the present or a past now Far away. All of which are contained in the seven short stories of the collection "Travel Declines". The stories told are very different from each other, almost all born from the need to give a broader breath to the words of an existing song, but one of them, entitled "Water, travel outside the body", is a fantastic tale about the recurring idea of how , being able to rewind the tape of life, things would have had a different ending. The most common reality of the story "The seller of junk" is naturally mixed with stories that speak of great collective phenomena such as that of the Italian emigration of the twentieth century or that of the present day to Italy. Behind these different facets, the common thread that binds the seven stories always remains firm, giving the entire collection a character of unity.