Contro Giuliano. Noi uomini, le donne e l'aborto - 9788838923166

Contro Giuliano. Noi uomini, le donne e l'aborto: "Ehi, Giuliano. Hai colto, con la prontezza di riflessi che accompagna la tua intelligenza come il palo accompagna il ladro, l'occasione dello slogan: moratoria dell'aborto. Che cosa significa? Niente, direi. È uno slogan, appunto, reso efficace dal calco capovolto di quell'altro, moratoria della pena capitale, al quale rubasti lestamente la scena e guastasti la festa. Alla lettera, non significa niente: le donne non possono sospendere a tempo indeterminato gli aborti, a differenza dagli Stati, che possono sospendere le esecuzioni capitali. C'è una sovranità territoriale. Il corpo delle donne appartiene alle donne, e non c'è diritto di ingerenza umanitaria che possa violare questa sovranità personale fino a che la creatura che cresce dentro il corpo materno non se ne sia staccata. L'ingerenza umanitaria sa che uno Stato non esaurisce in sé i cittadini individui. Madre e nascituro sono invece due e tutt'uno. Senza questa ammissione, l'habeas corpus non esiste, se non come diritto dei maschi per i maschi" (Adriano Sofri).
"Hey, Giuliano. You caught, with quick reflexes that accompanies your intelligence as the pole accompanies the thief, the occasion of the slogan: moratorium on abortion. What does it mean? Nothing, I guess. And a slogan, in fact, made effective from the cast tipped the other, moratorium of the death penalty, to which you stole the scene at a high rate and guastasti the party. Literally, it means nothing: women cannot suspend indefinitely the abortions, unlike States, which can suspend the executions. There is a territorial sovereignty. Women's bodies belong to women, and there is no right to humanitarian intervention that would violate this personal sovereignty until the creature growing inside the mother's body will not be removed. The humanitarian intervention knows that a State does not exhaust itself citizens individuals. Mother and unborn child are two and one. Without this admission, habeas corpus does not exist, except as a right of males for males "(Adriano Sofri).