La ruota dentata. Omaggio all'opera di Dino Terra - 9788846747563

La ruota dentata. Omaggio all'opera di Dino Terra: Lo spettacolo "La Ruota dentata. Omaggio all'opera di Dino Terra" - voluto e finanziato dalla Fondazione Dino Terra - è stato presentato in prima nazionale il 14 e 15 ottobre 2015 al Teatro San Girolamo di Lucca per la regia di Marco Solari, uno dei protagonisti del teatro di ricerca italiano. Il volume, completato dalla premessa di Daniela Marcheschi, direttore scientifico della stessa fondazione, documenta il lavoro che ha portato allo spettacolo, a partire da un'attenta ricerca di testi in gran parte inediti per arrivare, attraverso fasi di letture e di prove, al montaggio di un copione costituito da brani di opere diverse di Dino Terra: da "L'amico dell'angelo", "Riflessi", "Profonda notte" a "Dopo il diluvio", "Eteromorfismo", "Un uscio al di là del cielo" e "L'occasione". In un gioco di scomposizioni e ricomposizioni testuali, questo "Omaggio" non solo mette in luce un disegno scenico originale, potenziato sul palcoscenico dalla bravura del regista e degli interpreti, ma riesce anche a mostrare quanto sia oggi ancora valida la singolare esperienza teatrale, letteraria e umana, di Dino Terra.
The show "The sprocket. Tribute to the work of Dino Earth "-wanted and financed by Dino land-has been presented for the premiere on 14 and October 15, 2015 at the Teatro San Girolamo di Lucca, directed by Marco Solari, one of the protagonists of Italian research theatre. The volume, completed by the premise of Daniela Marcheschi, Scientific Director of the Foundation itself, documents the work that led to the show, starting from a careful search of largely unpublished texts to arrive, through readings and rehearsals, the fitting of a script consisting of songs of various works of Dino Earth: from "the friend of the Angel", "Reflections", "deep night" a "after the flood" , "Eteromorfismo", "a door beyond the sky" and "opportunity". In a game of decompositions and recompositions text, this "tribute" not only highlights a scenic design original, enhanced on stage by the skill of the Director and of the performers, but also manages to show how today still stands the unique theatrical experience, human and literary, of Dino Earth.