L'orso 'nnammurato. Con CD-Audio - 9788899381684

L'orso 'nnammurato. Con CD-Audio: "Istruzioni per l'uso. Per un utilizzo piacevole e più corretto di questo libro/disco vi consigliamo due procedure alternative. Il libro/disco è composto da 66 poesie, 14 delle quali divenute canzoni. Troverete nel libro, nella pagina accanto alle poesie musicate, le partiture con gli accordi e le strutture delle canzoni; nella pagina successiva, invece, ci saranno i credits sulle registrazioni e i nomi dei musicisti che hanno partecipato al singolo brano. Vi consigliamo di leggere la poesia e ascoltare subito dopo la canzone, indi poi interrompere strategicamente l'ascolto del disco e riprendere la lettura delle poesie fino alla successiva 'poenzone' o 'canzosia'. Se invece state ascoltando il disco vi consigliamo di seguire la tracklist dove accanto ai titoli di ogni canzone troverete il numero di pagina del testo. Ovviamente siete liberi di usare questo oggetto come meglio credete. Areare i locali prima e dopo l'ascolto o la lettura (la poesia o la musica potrebbero impregnare irrimediabilmente le pareti di casa vostra) e tenete lontani dal libro e dal disco i bambini sopra il metro e novanta. Buon viaggio." (Sollo & Gnut)
"Instructions for use. For a pleasant and more correct use of this book/disk we recommend two alternative procedures. The book/album consists of 66 poems, 14 of which have become songs. You will find in the book, on the page next to the music poems, the scores with the chords and the structures of the songs; on the next page, however, there will be credits on the recordings and the names of the musicians who participated in the single song. We recommend that you read the poem and listen immediately after the song, then strategically stop listening to the record and resume reading the poems until the next 'poenzone' or 'canzosia'. If you are listening to the record, we recommend that you follow the tracklist where you will find the page number of the text next to the titles of each song. Of course you are free to use this object as you see fit. Be at the premises before and after listening or reading (poetry or music might irretrievably impregnate the walls of your home) and keep children above the foot and ninety from the book and record. Have a good trip." (Sollo & Gnut)