La Sicilia romana. Secc. III a.C.-V d.C. - 9788843082261

La Sicilia romana. Secc. III a.C.-V d.C.: Offuscata dal contrasto con gli splendori dell'età greca, l'epoca romana in Sicilia è apparsa per secoli una lunga parentesi di decadimento. Attraverso la testimonianza delle fonti antiche - testi scritti, ma anche monumenti, epigrafi, monete -, rilette alla luce dei più recenti studi, il volume offre, invece, un volto nuovo dell'isola, quello di provincia politicamente periferica, ma socialmente e culturalmente vivace, economicamente promettente e immancabilmente sfruttata. La Sicilia, "romana" solo dal punto di vista politico, era in realtà un coacervo di popoli, culture, tradizioni; l'incontro fra di essi, iniziato già prima della conquista romana e spesso tradotto in scontri aperti, aveva dato vita nell'isola a una società "interculturale", in cui la coesistenza e la mescolanza tra le stirpi avevano apportato vari benefici, non ultimo quello di predisporre in modo particolare gli abitanti al contatto (pur non scevro da atteggiamenti di diffidenza e sospetto) con il "nuovo" e il "diverso". Dalla storia della Sicilia romana, dunque, un monito e un invito: la diversità, se opportunamente valorizzata, può costituire una ricchezza e un'inesauribile risorsa.
Blurred by the contrast with the splendors of the Greek age, Roman period in Sicily has appeared for centuries a long period of decay. Through the testimony of ancient sources-written texts, but also monuments, inscriptions, coins, reread in the light of the most recent studies, the book offers a new face of the island, to the province politically, economically, but socially and culturally vibrant device promising and invariably exploited. Sicily, "romana" only politically, was actually a mixture of peoples, cultures and traditions; the meeting between them, started even before the Roman conquest and often translated into open clashes, had given birth on the island to a company "intercultural dialogue", in which the coexistence and intermingling between the lineages had made various benefits, not least to provide particularly the inhabitants to contact (while not devoid of attitudes of distrust and suspicion) with the "new" and "different". From the history of Roman Sicily, then, a warning and an invitation: diversity, if properly exploited, can be enriching and an inexhaustible resource.