Storie strane - 9788861101111

Storie strane: "Storie strane" attirò immediatamente l'attenzione dei lettori e in fretta su però i confini della Danimarca. Si trattava, almeno in apparenza, di un netto distacco dalla narrativa danese, espressione di una generazione che aveva vissuto lo smarrimento della guerra e del dopoguerra. Scritte in uno stile a tratti semplice e ironico, vicino a quello delle fiabe di Andersen, altre volte esplicitamente kafkiano, toccano temi quotidiani, storici, o anche di derivazione biblica: spesso metafore dei conflitti psicologici o dell'inadeguatezza dell'individuo a vivere serenamente nella società; rovesciano le prospettive e lasciano emergere l'assurdità della costrizione dell'uomo in schemi e pastoie che non gli sono propri e impediscono alla persona la sua vera realizzazione. Appare tipica, in questi racconti, la contrapposizione di due figure complementari che si rivelano veri e propri doppelgänger: un mondo popolato di uomini sdoppiati per la mancanza di libertà necessaria all'armonico sviluppo della personalità. Una disarmonia caratteristica delle nevrosi del nostro tempo e della complessità superficiale della nostra società, che ci vorrebbe adattati e proni alle dinamiche violente che ci inducono a fermarci alla superficie oleosa degli eventi, invischiati nella tristezza di una quotidianità senza sbocco né senso. E allora mostrare le crepe per permetterci di ricomporre il mondo appare come un compito irrealizzabile. Invece, è un compito che la letteratura può assolvere.
"Strange stories" immediately attracted the attention of readers and quickly on the borders of Denmark. It was, at least in appearance, a stark departure from Danish fiction, expression of a generation that had lived through the loss of the war and the post-war period. Written in a style simple and at times ironic, close to that of Andersen's fairy tales, sometimes Kafkaesque themes explicitly touch, newspapers, historians, or even biblical derivation: often metaphors of psychological conflicts or the inadequacy of the individual to live peacefully in society; Evert's next and leave out the absurdity of man's compulsion and schemas that tethers its not the person and true fulfillment. Typical appears in these tales, the juxtaposition of two complementary figures reveal real doppelg??nger: a world populated by men in two pieces for the lack of freedom necessary for the harmonious development of the personality. A disharmony of neurosis characteristic of our time and the complexity of our society, that it would take adapted and prone to violent dynamics that cause us to stop the oily surface of the events, caught up in the sadness of everyday life without outlet nor sense. And then show the cracks to allow us to reconstruct the world appears as a task impossible. Instead, it is a task that literature can fulfil.