Cinque globuli rossi - 9788898963584

Cinque globuli rossi: La malattia è relazione in quanto esperienza. Il malato, dovendo rinegoziare se stesso nelle sue abitudini sociali e comunitarie, deve necessariamente fare un lavoro sui legami. Luigi, costretto in una stanza sterile, scrive alla figlia tredicenne attingendo ai personaggi della letteratura che li accomunano in quel momento e, reinventando se stesso, disegna il mondo che lo circonda. I protagonisti delle sue vignette - il malato, le persone che gravitano intorno a lui, il televisore, il frigo, le apparecchiature mediche - commentano la vita fuori dall'ospedale, le notizie del telegiornale, i fatti della politica interna ed estera. Giulia, che quelle lettere e quelle immagini riceve, in uno scambio di energie che si avvale di molti salti mortali per superare le barriere asettiche della distanza, impara a conoscere l'esperienza prima della malattia e poi della morte. Nel suo percorso di vita l'elaborazione personale si fa sociale e culturale, indirizzandone il cammino professionale.
The disease is relationship in that experience. The sick, having to renegotiate himself in its social customs and community necessarily has to do some work on the links. Louis, forced into a sterile room, writes to his daughter, 13-year-old drawing on the characters of literature that they have in common at that time and reinventing himself, drawing the world around him. The protagonists of his vignette-the sick, people who gravitate to him, the tv, the fridge, medical equipment-commenting on the life out of hospital, the news of the newscast, the facts of domestic and foreign policy. Giulia, that those letters and those images receives in an exchange of energies that employs many back flips for aseptic barriers of distance, learns about the experience before the illness and then death. In his life path processing staff go social and cultural, directing the career path.