Energia e insediamento. Una ricerca interdisciplinare per l'applicazione di principi di efficienza energetica nei centri storici - 9788846492999

Energia e insediamento. Una ricerca interdisciplinare per l'applicazione di principi di efficienza energetica nei centri storici: Il tema della progettazione sostenibile viene affrontato generalmente da rassicuranti angolazioni specialistiche. Questo da un lato contribuisce a una maggiore conoscenza di alcuni singoli aspetti, dall'altro conduce ad una trasformazione delle pratiche della progettazione dello spazio, che hanno sempre avuto un ruolo d'impostazione generale e di coordinamento dei vari specialisti, in varianti specializzate dotate di un proprio bagaglio teorico alternativo ed esclusivo, talvolta ispirato a nostalgie regressive. Bisogna chiedersi però se sia possibile affrontare un tema così fortemente caratterizzato da situazioni complesse istituendo ulteriori divisioni e specializzazioni disciplinari e se sia sensato risolvere problemi in cui la dimensione locale è rilevante solo con la standardizzazione di buone pratiche. Inoltre, accanto alla richiesta di sostenibilità, la società contemporanea esprime anche altre esigenze, apparentemente contraddittorie: spazi più vasti per abitare, maggiore comfort e qualità della vita, più agevole mobilità. L'ipotesi di modelli di vita sostenibili permette oggi nuove considerazioni sui sistemi insediativi ereditati dal passato e richiede l'invenzione di spazialità appropriate e di coerenti modalità costruttive, proprio come le innovazioni dell'età industriale trasformarono le possibilità ed il linguaggio dell'architettura del secolo scorso.
The theme of sustainable design is addressed generally reassuring specialist angles. This one side helps to a better understanding of certain individual aspects, the other leads to a transformation of the practices of design space, which have always played a role of general approach and coordination of various specialists, specialized variants have their own alternative theoretical baggage and exclusive, sometimes inspired by nostalgie regressive. One has to wonder though whether it can tackle a theme so strongly characterized by complex situations by establishing additional divisions and disciplinary specializations and whether it makes sense to resolve issues where the local dimension is relevant only with the standardization of best practices. Also, next to the request of sustainability, the contemporary society also expresses other needs, larger spaces for living, apparently contradictory: more comfort and quality of life, easier mobility. The idea of sustainable lifestyle models now allows new considerations on settlement systems inherited from the past and requires the invention of appropriate and coherent space construction methods, just as the industrial age innovations transformed the possibilities and the language of architecture of the last century.