La terra perduta. Nel cuore dei cristiani del Medio Oriente - 9788869290367

La terra perduta. Nel cuore dei cristiani del Medio Oriente: Anah e Naile, Melki e Murat, Sabri e Februniye hanno storie, età e sguardi diversi, ma lo stesso impasto. Sono siriaci, una delle minoranze cristiane più antiche del Medio Oriente, l'ultima a parlare ancora l'Aramaico. A cavallo di Turchia, Siria ed Iraq, storie di fuga e di ordinaria persecuzione, dai massacri del 1915 agli assalti dell'Isis di oggi. Il reportage di Matteo Spicuglia parte dal Tur Abdin, la culla storica di questi cristiani, un luogo che non esiste sulle carte geografiche. Oggi come ieri, le radici di una presenza a rischio di estinzione. Nei racconti di uomini, donne, giovani e anziani, le ferite e le speranze di chi oggi rischia di sentirsi straniero in patria. Testimonianze inedite per il pubblico italiano, che aprono uno spaccato sul presente e il futuro di tutte le minoranze del Medio Oriente. "Siamo come un pugno di grano. Quando lo spargi in un campo, non sai più che fine fa. Un chicco di qua, uno di là, uno mangiato dagli uccelli, uno piantato. Ecco, a noi è successa la stessa cosa..."
Anah and Naile, Melki and Murat, Sabri and Februniye have stories, age and different looks, but the same dough. Syriac, one of the oldest Christian minorities include the Middle East, the last to speak even Aramaic. Turkey, Syria and Iraq, horse stories of ordinary and escape persecution by the massacres of 1915 to the assaults of the Isis today. The report by Matthew Sally part from Tur Abdin, the historic cradle of these Christians, a place that does not exist on maps. Today as yesterday, the roots of an endangered species. In the stories of men, women, young and old, the wounds and the hopes of those who today are likely to feel foreigner at home. Unedited testimonials to Italian audiences, who open a glimpse on the present and the future of all minorities in the Middle East. "We are like a handful of grain. When the spread in a field, you don't know what happens. A grain of here, one there, one eaten by birds, one planted. Behold, the same thing happened to us ... "