Salvezza e peccato nella tradizione orientale - 9788810405543

Salvezza e peccato nella tradizione orientale: La salvezza costituisce il messaggio centrale del Nuovo Testamento. L'approccio della teologia ortodossa al tema è tuttavia assai diverso rispetto a quello della teologia latina: la salvezza non rimanda primariamente alla colpa dell'uomo, ma al progetto primitivo di Dio Trinità che consiste nel rendere partecipi della sua vita altri esseri da lui creati per amore. L'incarnazione del Verbo non è quindi provocata dal peccato originale, ma sta al centro del disegno originario di Dio. Partendo dalla teologia trinitaria, l'autore offre una trattazione del mistero della salvezza secondo l'oriente da cui non mancano anche alcuni accenni al fondamentale ruolo dello Spirito Santo e della Madre di Dio.
Salvation is the central message of the New Testament. The approach of Orthodox theology to the theme is very different from that of Latin theology: salvation does not refer primarily to the man's fault, but the primitive project of God the Trinity which is to make partakers of his life other beings he created out of love. The incarnation of the word is therefore not caused by original sin, but are at the center of God's original plan. Starting with the Trinitarian theology, the author offers a discussion of the mystery of salvation according to the East from which you'll also find some hints at paramount role of the Holy Spirit and of the mother of God.