Eptalogia di Hieronymus Bosch. Vol. 2: Il panico-La paranoia-La cocciutaggine - 9788806219055

Eptalogia di Hieronymus Bosch. Vol. 2: Il panico-La paranoia-La cocciutaggine: Si conclude con questo secondo volume la serie dei moderni peccati capitali ideata e scritta da uno dei drammaturghi oggi più famosi nel mondo. La sua pubblicazione in Argentina, iniziata nel 2000, è stata completata nel 2009. Rispetto all'originaria edizione Ubulibri del 2010, La cocciutaggine è stata profondamente riscritta in occasione di una messainscena al Teatro Nacional Cervantes di Buenos Airesi (marzo 2017), e dunque ritradotta da Manuela Cherubini. I personaggi, originariamente cinque, sono diventati tredici. Cambiamenti e aggiunte d'autore, in misura assai più limitata, si trovano anche negli altri due testi. Il panico è stato messo in scena per la prima volta da Luca Ronconi nel 2013 al Piccolo Teatro di Milano. Questo secondo volume dell'Eptalogia di Hieronymus Bosch riunisce tre testi: Il panico, La paranoia, La cocciutaggine.
Ends with this second volume in the series of modern sins conceived and written by one of today's most popular playwrights in the world. It was published in Argentina, which began in 2000, was completed in 2009. Compared to the original edition Ubulibri of 2010, The stubbornness has been heavily rewritten at an act at Teatro Nacional Cervantes in Buenos Airesi (March 2017), and then retranslated by Manuela cherubs. The characters, originally five, they became thirteen. Changes and additions of author, much more limited, are also found in the other two texts. The panic was staged for the first time by Luca Ronconi in 2013 at the Piccolo Teatro in Milan. This second volume of Eptalogia by Hieronymus Bosch meets three texts: panic, paranoia, The stubbornness.