Fuoco! Voci di lotta e racconti militanti - 9788867181971

Fuoco! Voci di lotta e racconti militanti: Sono poche le parole che, come "fuoco", contengono in sé il significato profondo della distruzione. Una metafora fin troppo reale per descrivere i tristi esiti dell'attuale sistema di produzione e del suo portato di guerre e di devastazioni sociali e ambientali. È contro tutto questo che si avverte più che mai il bisogno di parole capaci di colpire nel segno e di rompere il diffuso silenzio sulle contraddizioni e sui conflitti. Parole in grado di svelare il fuoco che sta divorando le vite di un numero sempre crescente di persone e, a passi da gigante, il mondo stesso. Parole che diano voce alle morti sul lavoro, alle vittime della furia razzista, alla distruzione della natura e della civiltà urbana; voce alla sete, alla fame, alla paura e alla rabbia. Parole con cui recuperare l'altra faccia del fuoco e dare spazio, finalmente, all'incendio delle lotte, alle pratiche di organizzazione e di resistenza; spazio a narrazioni consapevoli che per assaltare il cielo è necessario non avere paura di bruciarsi.
There are few words such as "fire", contains in itself the deep meaning of the destruction. A metaphor all too real to describe the sad outcomes of the present system of production and its social and environmental devastation and wars. This is against everything that is felt more than ever the need for words capable of hitting the mark and to break the widespread silence about contradictions and conflicts. Words can reveal the fire that is devouring the lives of an increasing number of people and, by leaps and bounds, the world itself. Words that give voice to the deaths and the victims of racist fury, the destruction of nature and urban civilization; entry to the thirst, hunger, fear and rage. Words with which to get the other side of the fire and give space, finally, the fire of the struggles, organisation and practices of resistance; space to attack the heaven you must recognize that narratives not being afraid to burn.