Un viaggio senza meta, due cuori a metà strada - 9788830602984

Un viaggio senza meta, due cuori a metà strada: "Se poteste scegliere di venire a conoscenza dei sentimenti che provereste prima ancora che questi vi inondino, lo fareste? Ecco, la protagonista di questo diario, no. Non ha mai avuto una storia a distanza perché non ce la farebbe, non riuscirebbe a portare sopra il peso del dubbio. E avrebbe paura, tanta. Poi però si è persa in un paio d'occhi dall'aria furba e chissà come ha iniziato a capire che tutto ciò che immaginava sull'amore era pura banalità. Se dovesse darci un consiglio, ora, sarebbe: continua a mettere il cuore davanti a tutto. Finora non hai mai sbagliato".
"If you could choose to learn about the feelings you would feel before they even flooded you, would you? Here, the protagonist of this diary, no. He's never had a long-distance affair because he wouldn't make it, he wouldn't be able to carry over the weight of doubt. And he'd be scared, so much. But then she got lost in a pair of smart-looking eyes and who knows how she began to understand that everything she imagined about love was pure banality. If he were to give us some advice, now, it would be: keep putting his heart in front of everything. So far you've never been wrong."