El neverin - 9788848819657

El neverin: Come tanti altri istriani, anche Roberto Stanich è stato costretto a lasciare il luogo natio, dopo che l'Istria è stata ceduta alla Jugoslavia ma, nonostante il trauma causato dalla perdita della propria casa, dei parenti, degli amici d'infanzia, ha mantenuto inalterato l'amore per la propria terra. L'autore attinge alla memoria e, volando con la fantasia, fa rivivere nei suoi racconti un "piccolo mondo" ormai scomparso dalla nostra realtà ma ancora vivo e pulsante nel cuore e nell'anima. Per non dimenticare la propria terra, le persone care scomparse e gli amici sparsi per il mondo. Per non dimenticare il proprio dialetto, vera lingua madre... Per non dimenticare di volare...anche se solo con la fantasia!
Like so many other people from Istria, even Roberto Stanich was forced to leave his hometown, after Istria was ceded to Yugoslavia but, despite the trauma caused by the loss of their home, relatives, childhood friends, has kept intact the love for their land. The author draws on memory and, flying with the imagination, revives his stories a "small world" now vanished from our reality but still alive and pulsing in heart and soul. Not to forget their homeland, their loved ones disappeared and friends around the world. Not to forget its own dialect, true native language ... Do not forget to fly ... If only our imaginations!