Relazioni morbose - 9788895812106

Relazioni morbose: Bucarest, anni Novanta, una città polverosa dove ogni angolo rivela la povertà del passato e il fermento della Romania del dopo Ceausescu. Kiki ha diciotto anni e già è una perfetta seduttrice. I ricordi e i fantasmi della sua adolescenza, narrati al modo di un diario, raccontano di lei e di Alexandra, dell'attrazione morbosa, del loro rapporto totalizzante. Kiki vuole che Alex sia sua per sempre, ma Alex è una ragazza di provincia e ha il sogno borghese del matrimonio e della famiglia. Le due ragazze vivono insieme, il loro rapporto è interrotto solo per brevi momenti, e solo da amori fugaci che hanno l'unico effetto di riavvicinare l'una all'altra. Separazioni e riconciliazioni sono il leit motiv della loro storia, una storia sempre più radicale e ossessiva che ci racconta una parte nascosta della Romania di oggi.
Bucharest, nineties, a dusty town where every corner reveals the poverty of the past and the ferment of Romania after Ceausescu. Kiki is eighteen years old and already is a perfect seductress. The memories and the ghosts of his adolescence, narrated in the manner of a journal, tell her and Alexandra, morbid, attraction of their relationship. Kiki wants Alex to be his forever, but Alex is a small-town girl and the bourgeois dream of marriage and the family. The two girls living together, their relationship is interrupted only for brief moments, and only fleeting love affairs that have no effect other than reconnect to each other. Separations and reconciliations are the leitmotif of their story, a story increasingly more radical and obsessive that tells a hidden part of today's Romania.