Oggetti e viaggi in terre lontane. Orazio Antinori, Franz Binder e Giovanni Miani: collezioni a confronto - 9788860749895

Oggetti e viaggi in terre lontane. Orazio Antinori, Franz Binder e Giovanni Miani: collezioni a confronto: In un tempo antecedente a quello di cui si parla, gli oggetti che oggi ammiriamo nei musei, indipendentemente dalla loro tipologia e specializzazione, facevano parte di un vissuto quotidiano e avevano una propria e specifica funzione. Con l'ingresso nei musei hanno poi acquistato un altro status, un'altra funzione e un altro significato. Sono diventati degli oggetti-testimoni, espressione di un altro tempo, altri fatti e a altre storie. Collezionisti europei come Antinori, Miani e Binder, hanno scelto di raccontare attraverso gli oggetti da loro raccolti in Africa Centrale il loro viaggio, creando in questo modo un ponte tra l'Europa e l'Africa. Abbiamo a che fare con collezionisti che nascono quasi per caso e che decidono di portare a casa dai loro viaggi, oggetti in grado di testimoniare la loro presenza in quei luoghi. Collezionisti che prima di tutto sono viaggiatori, esploratori, naturalisti, commercianti che con le loro pratiche e curiosità hanno preceduto la nascita dei musei etnografici.
In a time before one speaks, the objects that we admire today in museums, regardless of their type and specialisation, were part of a daily life and had its own specific function. With the entrance in the museums were then purchased another status, another aspect and another meaning. Have become objects-witnesses, expression of another time, other facts and other stories. European collectors like Antinori, Miani and Binder, have chosen to tell through the objects to their crops in Central Africa on their journey, thus creating a bridge between Europe and Africa. We're dealing with collectors who are born almost by accident and decided to take home from their travels, objects able to witness their presence in those places. Collectors who first of all are travellers, explorers, naturalists, traders who with their practices and curiosity preceded the birth of ethnographic museums.