Vedo un ramo di mandorlo... - 9788881664009

Vedo un ramo di mandorlo...: "Questo è un libro di incontri. Don Giuseppe ti prende per mano e ti conduce a conoscere, a riconoscere, persone. Mai come in questo caso è opportuna la parola "persona": gli ultimi, i piccoli, gli abbandonati, gli esclusi. Il tipo di umanità che il Vangelo ci ha insegnato a guardare con gli occhi del cuore e a frequentare con l'assillo del fare. È incredibile quante di queste persone compaiono, irrompono, negli scritti qui raccolti. Me lo immagino Giuseppe che cammina per le strade e guarda, si ferma, torna sui suoi passi, perché ha scorto una sofferenza, un disagio, una solitudine, o anche solo una particolarità, un modo d'essere diverso e si apre, parla, fa parlare, guarda dentro, per capire. Non è l'aiuto la prima cosa che dà, quello viene dopo. Prima di tutto, si mette a quel livello, non scende, sale verso quelle persone. Diventa, lui stesso, quella persona lì. E c'è uno scambio alla pari. I due che si incontrano si riconoscono, come se si fossero già conosciuti." (Mario Tronti)
"This is a book of matches. Don Giuseppe takes you by the hand and leads you to know to recognize, people. Never as in this case it is appropriate to consider the word "person": the latest, small, the abandoned, the excluded. The type of humanity which the Gospel taught us to look with the eyes of our hearts and to attend with the hassles of doing. It's amazing how many of these people appear, break, in the writings collected here. I picture him Joseph who walk the streets and look, stop, back in his tracks because he noticed a pain, discomfort, loneliness, or even just a quirk, a way of being different and open, talk, talk, look inside, to understand. It is not the first thing that gives aid, what comes next. First of all, you put on that level does not drop rises to those people. Becomes, himself, that person there. And there's an even trade. The two that come together to recognize, as if they had met before. " (Mario Tronti)