Tre racconti - 9788885978539

Tre racconti: "I figli del senatore" (Storm), "I baroni von Gemperlein" (Ebner-Eschenbach), "La ragazza di Treppi" (Heyse). Tre racconti, scritti nella seconda metà dell'Ottocento e ancora inediti in Italia. Tre novelle incentrate sul confronto e, sovente, sullo scontro tra due personaggi. Tre opere nelle quali un ruolo di capitale importanza è svolto dalle descrizioni del paesaggio e dall'ampio utilizzo dei dialoghi. Anche se ben diversa è l'atmosfera che li caratterizza - inquieta e idilliaca ne "I figli del senatore", tesa e malinconica ne "I baroni von Gemperlein", misteriosa e a tratti concitata quella de "La ragazza di Treppi" - riteniamo importante sottolineare come i racconti di Theodor Storm, Marie von Ebner-Eschenbach e Paul Heyse che compongono questa raccolta abbiano inoltre in comune l'incisività e la stringatezza: due peculiarità che contribuiscono non poco all'efficacia della narrazione.
"The Senator" (Storm), "the barons von Gemperlein" (Ebner-Eschenbach), "the girl from Treppi" (Heyse). Three short stories, written in the second half of the nineteenth century and still unpublished in Italy. Three novels that focus on the comparison and, often, on the clash between two characters. Three works in which a very important role is played by the descriptions of the landscape and the extensive use of the dialogues. Although quite different is the atmosphere that characterizes them--restless and idyllic in "the Senator", tense and melancholic in "the barons von Gemperlein", mysterious and sometimes agitated that de "La ragazza di Treppi"-we think it's important to emphasize that the tales of Theodor Storm, Marie von Ebner-Eschenbach and Paul Heyse which comprise this collection have also in common the incisiveness and conciseness : two peculiarities that contribute greatly to the effectiveness of the narrative.