DAVANTI AL CAMINO - 9788874972425

DAVANTI AL CAMINO: Nell'opera narrativa di Theodor Storm - uno degli scrittori in Germania più popolari, soprattutto per "Immensee", lettura prediletta del giovane Mann "Am Kamin" rappresenta senz'altro un'eccezione. Lo stesso Storm esitò a lungo prima di pubblicare questa novella così inquietante, dove, come ebbe a dire, "il mondo quotidiano non viene percorso in ferrovia, ma con gli stivali delle sette leghe". Come scrive nell'Introduzione Antonio Pasinato, Davanti al cammino "presenta situazioni in cui fenomeni che superano e contraddicono l'esperienza sensibile non solo si combinano con il noto e il quotidiano, ma lo sconcertano, diventandone ora la guida, ora la catastrofe, ora infine restando solo un sinistro segnale, lanciato da un mondo sconosciuto." Il motivo ricorrente e più originalmente articolato delle storie narrate è quello dei sogni incrociati, dove i rapporti umani sembrano prendere una piega più autentica. Alcuni di questi momenti onirici possono sembrare una comoda duplicazione della realtà; altri invece ne rivelano il lato più vero, che può essere crudele, ma anche gratificante.
In the narrative of Theodor Storm-one of the most popular writers in Germany, especially for "young man", favourite reading Mann-Immensee "Am Kamin" is definitely an exception. The same Storm hesitated a long time before publishing this news so disturbing, where, as he said, "the daily world is not path in railway, but with the seven-league boots". As writes in the introduction, in the way Pajarillo "presents situations in which phenomena that exceed and contradict the sense experience not only combine with the well-known and the newspaper, but the rattle, becoming the Guide now, now the catastrophe, now finally remaining only a left signal, launched by an unknown world." The most common motif originally articulated of stories is that of dreams, where human relationships seem to take a turn. Some of those dream moments may seem an easy duplication of reality; others reveal the truer side, which can be cruel, but also rewarding.