Leggere il vento. La lunga lotta per comprendere una forza della natura - 9788859246404

Leggere il vento. La lunga lotta per comprendere una forza della natura: Sono passati pochi mesi da una delle più terribili tempeste che l'Inghilterra abbia mai conosciuto quando sul «Times» di Londra, accanto al consueto bollettino delle temperature, compaiono quattro righe poco appariscenti nelle quali si segnala il tempo "probabile" per i prossimi due giorni. È il 1° agosto del 1861, e quelle righe appartengono alla prima previsione meteorologica degna di questo nome mai pubblicata: un punto di svolta nella secolare battaglia ingaggiata dall'uomo contro l'imprevedibilità dei fenomeni atmosferici. Un giro imprevisto del vento o l'arrivo di una tempesta hanno infatti cambiato innumerevoli volte il corso della storia, rovesciando l'esito di battaglie fondamentali, distruggendo l'economia di interi Paesi in poche ore, o affondando flotte invincibili. Tuttora, nonostante i grandi progressi della meteorologia, gli uragani e le tempeste tropicali seminano ogni anno terrore e morte in diverse parti del pianeta. Ma è fin dalla nascita del mondo moderno, con l'espansione dei commerci e lo sviluppo delle grandi economie coloniali, che il problema della prevedibilità del tempo è diventato una delle grandi sfide scientifiche e culturali della civiltà. Al centro di questa appassionante battaglia si trova il più imponderabile e quotidiano dei fenomeni naturali: il vento.
It's been a few months from one of the most terrible storms that England has ever seen when the "Times" of London, alongside regular bulletin temperatures appear inconspicuous four lines in which the long "likely" for the next two days. Is the 1 St August of 1861, and those lines belong to the first weather worthy of the name ever published: a turning point in the centuries-old battle by man against the unpredictability of weather phenomena. An unexpected turn of the wind or the arrival of a storm have changed countless times throughout history, reversing the outcome of key battles, destroying the economy of entire countries within a few hours, or sinking fleets invincible. Still, despite the great advances in meteorology, hurricanes and tropical storms wreak terror and death each year in different parts of the planet. But since the birth of the modern world, with the expansion of trade and the development of large colonial economies, that the issue of predictability of the time became one of the great scientific and cultural challenges of civilization. At the heart of this exciting battle is the most imponderable and newspaper of natural phenomena: the wind.