Tutta la verità nient'altro che la verità. Il processo di Norimberga con gli occhi di un'interprete russa - 9788854872783

Tutta la verità nient'altro che la verità. Il processo di Norimberga con gli occhi di un'interprete russa: Il 20 novembre del 1945 a Norimberga il Palazzo di giustizia assomiglia a un alveare. Sulla tribuna della stampa sono presenti 250 giornalisti venuti da tutto il mondo, ma solo 5 rappresentanti della stampa tedesca vengono ammessi al processo. "Tutta la verità nient'altro che la verità. Il processo di Norimberga con gli occhi di un'interprete russa" è la traduzione integrale dal russo del resoconto del processo di Norimberga, contenuto nel libro "Nicego krome Pravdy" di Tat'jana Stupnikova, pubblicato nel 2003 a Mosca dalla casa editrice Vozvrasenije. Tat'jana Stupnikova a 22 anni fu inviata a Norimberga in qualità di interprete simultanea dal tedesco al russo, e incentra il suo resoconto dello storico processo sul concetto di familiarità tra nazismo hitleriano e comunismo staliniano.
On 20 November 1945 in Nuremberg the courthouse resembles a beehive. There are 250 print journalists on Tribune came from all over the world, but only 5 German press representatives are allowed to process. "The whole truth and nothing but the truth. The Nuremberg trials through the eyes of a Russian interpreter "is the complete translation from Russian of the minutes of the Nuremberg trials, in the book" Nicego "Tatiana Stupnikova, krome Pravdy released in 2003 in Moscow by the publishing house Vozvra enije. Tatyana Stupnikova in 22 years was sent to Nuremberg as simultaneous interpreter from German into Russian, and his account of the historical process focuses on the concept of familiarity between Hitler's Stalinist communism and Nazism.