Notti invisibili, giorni sconosciuti. Nuova ediz. - 9788867834976

Notti invisibili, giorni sconosciuti. Nuova ediz.: "Notti invisibili, giorni sconosciuti" è il racconto di un giorno e una notte nel caldo torrido dell'estate di Seul. Per due anni, l'ex attrice ventottenne Ayami ha lavorato nell'unico «teatro sonoro» di Seul per non vedenti. Ma ora il teatro sta cessando l'attività e il futuro di Ayami è incerto. Completato il suo ultimo turno e chiuso il teatro per sempre, Ayami cammina per le strade della città con il suo ex capo fino a notte fonda. Insieme cercano un'amica comune che è scomparsa, mentre intorno a loro il labirinto dei paesaggi urbani inizia a popolarsi di personaggi misteriosi e immagini fantastiche. Il giorno seguente, su richiesta della stessa amica, Ayami fa da guida per un romanziere di polizieschi in visita dall'estero. Ma nell'afa che consuma senza scampo Seul in piena estate, l'ordine lascia il posto al caos. I confini della realtà iniziano a logorarsi e il passato si intromette nel presente in modi sempre più dirompenti. La trama si sfilaccia e diventa fluida: personaggi, luoghi e tempi si sovrappongono e confondono in una narrazione ipnotica e disorientante. "Notti invisibili, giorni sconosciuti" è un tuffo in un'allucinazione, un'opera che scioglie la linea tra realtà e sogno, esplorando la possibilità di mondi oltre quello che vediamo e sentiamo.
"Invisible Nights, Unknown Days" is the story of a day and a night in the scorching heat of the Seoul summer. For two years, the 28-year-old former actress Ayami worked in Seoul's only "sound theater" for the blind. But now the theater is ceasing operations and Ayami's future is uncertain. Having completed his last shift and closed the theater for good, Ayami walks the streets of the city with her former boss late into the night. Together they search for a mutual friend who has disappeared, while around them the labyrinth of cityscapes begins to fill with mysterious characters and fantastic images. The next day, at the request of her friend, Ayami acts as a guide for a detective novelist visiting from abroad. But in the heat that consumes Seoul without escape in the middle of summer, order gives way to chaos. The boundaries of reality begin to fray, and the past intrudes into the present in increasingly disruptive ways. The plot frays and becomes fluid: characters, places and times overlap and confuse in a hypnotic and disorienting narrative. "Invisible Nights, Unknown Days" is a dive into a hallucination, a work that blurs the line between reality and dream, exploring the possibility of worlds beyond what we see and hear.