Nei meandri dell'essere - 9788832743289

Nei meandri dell'essere: Esiste un filo conduttore nella raccolta di racconti che Maria Dolores Suma presenta ai lettori, una sorta di sottotraccia da seguire e che risiede nella volontà di scrutare l'uomo nelle sue molteplici sfaccettature. Ciò comporta non solo una indagine psicologica dei personaggi, ma anche una visione particolare (e particolareggiata) dei luoghi. Se volessimo, infatti, trovare una coordinata topografica unitaria, essa va individuata nella marginalità di paesi, città e quartieri che più di ogni altro spazio mostrano la dialettica dell'essere, tra sofferenza e desiderio di miglioramento.
There is a common thread in the collection of short stories that Maria Dolores Suma presents to readers, a kind of subtrack to follow and that resides in the will to scrutinize man in its many facets. This involves not only a psychological investigation of the characters, but also a particular (and detailed) view of the places. If we wanted, in fact, to find a unitary topographical coordinate, it must be identified in the marginality of countries, cities and neighbourhoods that more than any other space show the dialectic of being, between suffering and desire for improvement.