Cerca di stare calmo - 9788806220075

Cerca di stare calmo: Alby ha poco più di trent'anni. Quando non beve, passa buona parte del tempo ad attaccare briga, provarci con le donne sbagliate e mettersi nei guai. Il giorno in cui la madre si ammala, la rabbia di Alby sembra travolgere i già labili argini che la contenevano, sommergendo tutto. Semi-alcolizzato, maschilista e rabbioso: Alby è tutto questo, ma è anche uno dei personaggi più toccanti e vividi della narrativa americana degli ultimi anni. Dietro un comportamento ai limiti della normalità, dietro le risse continue e l'atteggiamento autodistruttivo, si annida in Alby un dolore pulsante. Un'incapacità profonda di stare al mondo, di accettarne la logica. Grazie a uno stile e una voce unici, sporchi e taglienti come una lama usata troppo spesso, Matt Sumell fa sorridere e indignare. E ci consegna un ritratto perfetto, duro ma vibrante, del disagio contemporaneo.
Alby has little more than thirty years. When not drinking, spends much of the time for picking a fight, flirt with the wrong women and getting into trouble. The day when her mother falls ill, Alby's anger seems to overwhelm the already fragile levees that contained, submerging everything. Semi-alcoholic, chauvinistic and rabid: Alby is all that, but it is also one of the most moving and vivid characters of American fiction of the last few years. Behind a behavior to the limits of normality, behind the continuous fights and self-destructive attitude, lurks in Alby a pulsating pain. A profound inability to stay in the world, to accept the logic. Thanks to a style and a unique voice, dirty and sharp as a blade used too often, Matt Sumell makes me smile and disgusting. And we deliver a picture perfect, hard but vibrant, contemporary discomfort.