Storia del signor Sommer - 9788830410671

Storia del signor Sommer: Il signor Sommer cammina. Con passo baldanzoso e deciso percorre le strade, i viali e le piazze di Unternsee, in compagnia solo dell'immancabile zaino e del fedele bastone che ritma i suoi passi sicuri. La gente lo osserva, incuriosita e sorpresa, e si chiede il perché di queste passeggiate che iniziano all'alba e si protraggono sino a notte fonda, indifferenti alle bufere e alla canicola: ma il signor Sommer sfugge a chiunque lo voglia fermare e, tenendo lo sguardo fisso alla strada, prosegue ostinato nella sua marcia... Per gli adulti, il signor Sommer diventa presto un matto inoffensivo da guardare con un misto di pena e di compassione, ma i bambini non possono non rimanere ammaliati da questo personaggio. E sarà proprio uno di questi bambini - il più fantasioso, irrequieto e sognatore - ad avere infine la possibilità di fermare il signor Sommer... ma con quale diritto si può spezzare un incantesimo? Sospeso tra narrazione fantastica e toccante autobiografia, percorso da una sottile vena ironica e magnificamente "commentato" dai disegni di Sempé, "Storia del signor Sommer" è un'opera lieve e scanzonatà come un gioco infantile, eppure perfetta nella rappresentazione affettuosa di quel cruciale passo che l'uomo compie abbandonando l'adolescenza per entrare nella maturità.
Mr. Sommer walks. With bold and decisive step along the streets, avenues and squares of Unternsee, with only the inevitable backpack and loyal stick that punctuates his footsteps sure. People watching him, intrigued and surprise, and you ask why of these walks that begin at dawn and continue until late at night, indifferent to the blizzards and heat waves: but Mr. Sommer defies anyone who wants to stop and gaze at the road, continue obstinate in his March ... For adults, Mr. Sommer becomes crazy harmless to watch with a mixture of sorrow and compassion, but children cannot remain fascinated by this character. And it will be just one of these kids-the more imaginative, restless and dreamer-to have the ability to stop Mr. Sommer ... but what right you can break a spell? Suspended between fantastic and touching narrative autobiography, crossed by a subtle irony and magnificently "commented on" drawings by Semp??, "story of Mr Sommer" is a mild and scanzonat?? as a childish game, yet affectionate representation of that crucial step that perfect man accomplishes abandoning adolescence into maturity.