Contaminazioni - 9788867481187

Contaminazioni: "Il titolo eloquente di questa raccolta ci istruisce sul giusto sentiero di lettura, inteso anche quello sotto testuale, che è il vero patrimonio identitario della versificazione di Romolo Sussolano. Appunto "Contaminazioni", quella materia frutto di commistioni meticce, di mescolanza di una identità nell'altra, una sorta di luogo di mezzo che tuttavia non è affatto punto di mediazione, o mite pacificazione dell'animo, ma spazio di accesa e rovente contesa. Esso è, piuttosto, un nodo centrale e irrisolto dell'esistenza di ciascuno, una sorta di fuoco della controversia, per citare i versi di Mario Luzi." (Dalla prefazione di Mattia Leombruno, Presidente della Fondazione Mario Luzi - marioluzi.it)
"The eloquent title of this collection instructs us on the right path of reading, also understood the one under textual, which is the true identity of the diversification of Romulus Sussolano. Precisely "Contaminations", that matter fruit of mixed mixtures, of mixing one identity in the other, a kind of middle place that however is not at all a point of mediation, or mild pacification of the soul, but space of heated and scorching contention. Rather, it is a central and unresolved node of the existence of each, a kind of fire of controversy, to quote the verses of Mario Luzi." (From the foreword by Mattia Leombruno, President of the Mario Luzi Foundation - marioluzi.it)